Aunque fue hace más de una década cuando el actor británico escribió una novela policiaca llamada The Gun Seller, no ha sido hasta ahora que ya es muy pero que muy famoso por ser House, en la serie de Fox, cuando su libro se ha convertido en un best seller en Francia donde se vende bajo el título, Tout est sous contrôle.
Hay que decir que en España este mismo libro y bajo el título de Noche de perros, se convirtió también en un best-seller hace un par de años, y que ahora en Francia está viviendo un éxito similar siendo el libro más vendido el pasado mes de Marzo con 100.000 ejemplares.
La verdad es que resulta curioso el que el libro esté funcionando tan bien si tenemos en cuenta como se lanzó en el país francés, ya que fue François Verdoux, el responsable de la editorial Sonatine, descubrió el libro en Amazon tras ver un episodio de House y decidió adquirir los derechos de edición para venderlo en Francia convirtiendose así en una “jugada” redonda.
“House es todo un fenómeno aquí. Pero pese a su increíble popularidad, nadie tenía ni la más remota idea de que Laurie había escrito un libro“, explica Verdoux sobre un libro que originalmente se publicó en 1996 y que ha recibido casi la aclamación unánime de la exigente prensa literaria gala.
Sin embargo, la mayor parte del enorme éxito de ventas de Tout est sous contrôle proviene de la fascinación que los franceses sienten por la figura del personaje de Hugh Laurie en la pequeña pantalla más que por su prosa. Su humor ácido y su carácter “típicamente británico” ha provocado que en Francia algunos le consideren como el próximo Hugh Grant.
Vía: Europapress
Añadir un comentario
